Untertitel bei YouTube aktivieren

Inhaltsverzeichnis

Warum Untertitel bei YouTube nützlich sind

Manchmal ist es schwer, die Stimmen in einem YouTube-Video zu verstehen. Oder Sie möchten das Video ohne Ton ansehen. In solchen Fällen helfen Untertitel. Sie zeigen den gesprochenen Text als Schrift an.

Arten von Untertiteln auf YouTube

YouTube bietet zwei Arten von Untertiteln an: automatische und vom Videoersteller eingestellte. Automatische Untertitel werden von YouTube selbst erstellt. Sie sind nicht immer fehlerfrei, da sie maschinell erzeugt werden. Die vom Ersteller eingegebenen Untertitel sind meist genauer und besser verständlich.

Untertitel in der YouTube-App einschalten

So aktivieren Sie Untertitel in der YouTube-App auf Ihrem Smartphone oder Tablet:

• Öffnen Sie die YouTube-App.
• Starten Sie ein Video.
• Tippen Sie auf das Symbol „CC“ (Untertitel). Falls das Symbol nicht sichtbar ist, tippen Sie zuerst auf das Video.
• Das Symbol wird weiß, und die Untertitel erscheinen.
• Wenn die Untertitel falsch oder in der falschen Sprache sind, halten Sie das „CC“-Symbol gedrückt.
• Wählen Sie dann die gewünschte Sprache aus, zum Beispiel Deutsch oder automatisch generierte Untertitel.

Untertitel auf der YouTube-Webseite aktivieren

So schalten Sie Untertitel auf einem Computer ein:

• Öffnen Sie YouTube.com in Ihrem Browser.
• Wählen Sie ein Video aus und starten Sie die Wiedergabe.
• Klicken Sie unten rechts auf das Untertitel-Symbol. Falls es nicht sichtbar ist, bewegen Sie die Maus über das Video, damit die Steuerleiste erscheint.
• Wenn die Untertitel nicht passen oder in der falschen Sprache sind, klicken Sie auf das Zahnrad-Symbol neben dem Untertitel-Button.
• Wählen Sie die passende Sprache aus, zum Beispiel Deutsch oder automatisch generierte Untertitel.

Untertitel wieder ausschalten

Wenn Sie keine Untertitel mehr sehen möchten, können Sie sie einfach ausschalten:

• Starten Sie ein Video.
• In der App tippen Sie auf das weiße „CC“-Symbol, um die Untertitel auszuschalten.
• Auf dem Computer klicken Sie auf das Untertitel-Symbol, um die Untertitel zu deaktivieren. Falls das Symbol nicht sichtbar ist, klicken Sie zuerst auf das Video.

Die Untertitel verschwinden sofort.

Tipps für bessere Untertitel-Erfahrung

Automatisch erstellte Untertitel sind praktisch, aber nicht immer genau. Wenn möglich, wählen Sie Untertitel, die vom Videoersteller bereitgestellt wurden. So verstehen Sie den Inhalt besser. Untertitel sind auch hilfreich, wenn Sie in einer lauten Umgebung sind oder Hörprobleme haben.

Barrierefreiheit und YouTube

Untertitel machen Videos für mehr Menschen zugänglich. Sie unterstützen Menschen mit Hörbeeinträchtigungen und helfen beim Sprachenlernen. YouTube verbessert ständig die automatische Untertitelung, damit sie genauer wird.

zlmark-b9fef6505f57